Vendo a problemática de hoje em dia, quando as coisas são resolvidas só com auxílio de um suporte técnico muito bom, vi um vídeo que traduz como era um suporte técnico na idade média. (Não se preocupem com o limite do tempo, assim como não me preocupei. A idade média vem desde mais ou menos dois mil antes de Cristo.) Resolvi fazer uma interpretação não literal dele.
(Trecho extraído do anglo-saxâo, tradução livre)
- Olá, que bom que você veio! Não sei mais o que fazer! Esse aparelho novo está me deixando com mais cabelos brancos do que quando aqueles malucos que inventaram os relógios gigantes. Ninguém mais dorme nessa cidade. Mas, entre, por gentileza.
- Qual é o problema senhor?
- O problema? Simplesmente não consigo utilizar esse aparelho maluco. Desde que o Gutemberg inventou a prensa, simplesmente não se fazem mais livros como antigamente!
- Calma senhor, é tão fácil quanto antes.
- Fácil? Você já tentou desenrolar esse troço? Na época do papiro é que era bom!
- Senhor, as coisas estão evoluindo. O senhor tentou ler o manual?
- Mas o manual vem exatamente no mesmo estilo dessa joça! preciso de aula pra aprender como funciona esse manual, pra depois ver o livro.
- Enfim, vamos passo a passo. Segure a capa. Não, pode ser com qualquer uma das mãos mesmo. Pronto? Isso. Agora vire-a para a esquerda.
- Qual esquerda, a minha ou a sua?
- A nossa esquerda, estamos virados para o mesmo lado!
- Ah, é....
- Pronto, essa é a primeira página!
- Uau! Mas, como faço agora?
- Agora é só ler! Isso não mudou...
- Bacana, mas, e depois que eu terminar de ler essa...como se diz?
- Página. Se diz página.
- Isso, bom nome....Como faz?
- É o mesmo procedimento de abrir o livro senhor. Só que com a próxima página!
- Mas, e se eu quiser voltar? Não perco as informações?
- Não, não perde. Para voltar depois é só realizar o procedimento oposto.
- Ah, tá. E quando eu acabar?
- É só fechar o livro. O procedimento é o oposto ao de abrir. Só que com capa inversa do livro. Entendeu?
- Acho que não. Essa? Assim?
- É. O senhor fez correto.
- Ai meu Deus, agora não consigo mais abrir o livro! Sabia que ia me dar problemas!
- É só voltar o livro para a posição inicial e repetir o procedimento senhor.
- Então está bom, é só isso. Aqui está o seu pagamento.
- Obrigado senhor, agradecemos a preferência.
(Quando o suporte técnico está quase saindo o cilente grita:)
- Espera, espera! Acho que não lembro mais como se faz pra abrir.......
bjomeliga!